Dziś Sylwester - nowy rok już jutro! Oby szczęśliwy i lepszy od poprzedniego.
Me gusta el ańo nuevo mucho!
piątek, 31 grudnia 2010
Polonia - Poznań
Poznań to miasto, w którym studiuję. Bardzo mi się podoba, jest czyste i nowoczesne.
Me gusta Poznań mucho!
Me gusta Poznań mucho!
Polonia - Wrocław
Podczas mojego pobytu w Polsce odwiedziłem sąsiadujący z moim rodzinnym miastem Wrocław. To bardzo ładne miasto, położone nad rzeką Odrą i z tego powodu ma bardzo dużo pięknych mostów.
Me gusta Wrocław mucho!
Me gusta Wrocław mucho!
środa, 22 grudnia 2010
Navidad
Za 2 dni Święta. W domu wszyscy się już przygotowują. Mama i Babcia gotują wigilijne potrawy. Tato robi ostatnie zakupy, a moje dwie młodsze siostry razem ze mną sprzątają mieszkanie.
Święta w Polsce są bardzo religijne i rodzinne, no i zawsze jest to największa kolacja w całym roku.
W Polsce jest tradycja, że na święta musi być 12 różnych tradycyjnych potraw. Oto niektóre z nich:
Barszcz z uszkami (zupa z buraków ze specjalnymi małymi pierogami z nadzieniem grzybowym)
Karp (smażony karp, którego kupuje się żywego i później tata go zabija i smaży)
Pierogi z kapustą i grzybami (cienko rozwałkowane i ugotowane ciasto z nadzieniem, później może być smażone)
Kutia (słodka mieszanina maku, bakalii, miodu i ziaren pszenicy)
Kompot z suszu (napój na bazie cukru suszonych owoców - jabłka, śliwki, gruszki)
Kolację wigilijną zaczynamy jak na niebie widać pierwszą gwiazdę. Kolacja trwa bardzo długo, bo jest duuuuużo do zjedzenia. Po kolacji rozpakowujemy prezenty, które są pod choinką. O pólnocy idziemy razem na specjanlą świąteczną mszę do kościoła - Pasterkę. Pożniej idziemy spać.
Rano dzień zaczyna się od wielkiego śniadania a potem spotykamy się z dalszą rodziną, wujkami, ciociami i kuzynami. Drugi dzień świąt wygląda podobnie.
Me gusta Navidad!
Święta w Polsce są bardzo religijne i rodzinne, no i zawsze jest to największa kolacja w całym roku.
W Polsce jest tradycja, że na święta musi być 12 różnych tradycyjnych potraw. Oto niektóre z nich:
Barszcz z uszkami (zupa z buraków ze specjalnymi małymi pierogami z nadzieniem grzybowym)
Karp (smażony karp, którego kupuje się żywego i później tata go zabija i smaży)
Pierogi z kapustą i grzybami (cienko rozwałkowane i ugotowane ciasto z nadzieniem, później może być smażone)
Kutia (słodka mieszanina maku, bakalii, miodu i ziaren pszenicy)
Kompot z suszu (napój na bazie cukru suszonych owoców - jabłka, śliwki, gruszki)
Kolację wigilijną zaczynamy jak na niebie widać pierwszą gwiazdę. Kolacja trwa bardzo długo, bo jest duuuuużo do zjedzenia. Po kolacji rozpakowujemy prezenty, które są pod choinką. O pólnocy idziemy razem na specjanlą świąteczną mszę do kościoła - Pasterkę. Pożniej idziemy spać.
Rano dzień zaczyna się od wielkiego śniadania a potem spotykamy się z dalszą rodziną, wujkami, ciociami i kuzynami. Drugi dzień świąt wygląda podobnie.
Me gusta Navidad!
niedziela, 19 grudnia 2010
Polonia - Opole
Dzisiaj rano po prawie 4 miesiącach w Hiszpanii wróciłem do Polski. Do mojego rodzinnego miasta - Opola. Tutaj się urodziłem i mieszkałem do czasu rozpoczęcia studiów. Tutaj mieszka też moja rodzina. Mam dwie siostry - Ania i Madzia, tatę - Jan i Mamę - Wiesława. W opolu mieszka też moja babcia, oraz wujostwo z kuzynami.
Opole to bardzo stare miasto. Osada w tym miejscu została założona już w IX wieku, a prawa miejskie uzyskało w 1217 roku. Obecnie Opole liczy ok 125 000 mieszkańców.
Najważniejsze zabytki Opola to:
Katedra w Opolu z XV wieku
Wieża Piastowska - symbol Opola, pozostałość po Zamku na wyspie Pasieka
Ratusz w Opolu, odbudowany w 1864 roku w stylu neorenesansowym
Miejsce nad kanałem Młynówka zwane "Opolską Wenecją"
W Opolu od 1963 roku organizowany jest Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej. Obywa się w Opolskim Amfiteatrze. To największa impreza organizowana co roku w Opolu.
Me gusta Opole muchísimo!
Opole to bardzo stare miasto. Osada w tym miejscu została założona już w IX wieku, a prawa miejskie uzyskało w 1217 roku. Obecnie Opole liczy ok 125 000 mieszkańców.
Najważniejsze zabytki Opola to:
Katedra w Opolu z XV wieku
Wieża Piastowska - symbol Opola, pozostałość po Zamku na wyspie Pasieka
Ratusz w Opolu, odbudowany w 1864 roku w stylu neorenesansowym
Miejsce nad kanałem Młynówka zwane "Opolską Wenecją"
W Opolu od 1963 roku organizowany jest Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej. Obywa się w Opolskim Amfiteatrze. To największa impreza organizowana co roku w Opolu.
Me gusta Opole muchísimo!
Subskrybuj:
Posty (Atom)